Camisetas de baloncesto numeradas son chalecos que usan los equipos y jugadores individuales durante los partidos, camiseta warriors y son fácilmente identificables por sus números y colores de equipo. El icónico toro negro en el frente de la camiseta y el número 23 en la espalda son detalles que hacen de esta prenda un verdadero tesoro para los fanáticos del baloncesto. Tercer jugador (tras Derrick Rose y Anthony Davis) y primer europeo que participa en el Rising Stars Challenge y el All-Star Game en el mismo año. All-Star 5 4 23.1 .412 .292 – ! Jugador con la mejor anotación en un debut en playoffs, con 42 puntos. Ya en postemporada, el 2 de mayo, en el primer encuentro de semifinales de conferencia ante Phoenix Suns consigue 45 puntos y 12 rebotes. El 22 de febrero consigue 41 puntos ante Phoenix Suns. Fue nombrado jugador del mes de febrero de la conferencia Oeste.
El 27 de febrero anota 45 puntos ante Cleveland Cavaliers. El 18 de noviembre de 2022 logró el triple-doble número 50 de su carrera en la NBA ante Denver Nuggets (33 puntos, 11 rebotes y 11 asistencias), algo que antes de cumplir 25 años solo habían conseguido Oscar Robertson y Magic Johnson, superando a este último en edad (23 años y 263 días Dončić, 24 años y 91 días Magic) y en número de partidos que necesitaron (278 del esloveno por 279 del estadounidense). En su quinto año, el 27 de octubre de 2022, registra un triple-doble de 41 puntos, 14 asistencias y 11 rebotes ante Brooklyn Nets. 6 de octubre en las que aseguraba que el motivo de Rudy de volver era cuestión de «humanidad». En el primer encuentro de su sexta temporada en Dallas, el 25 de octubre de 2023 ante San Antonio Spurs, consigue un triple-doble (33-13-10), y en el segundo encuentro ante Brooklyn Nets, el 27 de octubre, anota 49 puntos. 2 de noviembre, en una victoria por 103-100 contra Utah Jazz, cuando anotó 33 puntos y se convirtió en el primer jugador desde Wilt Chamberlain en la temporada 1962-63 en anotar al menos 30 puntos en cada uno de los primeros siete partidos de una temporada.
Ese día además se convirtió en el sexto jugador más joven de la historia en alcanzar los 10.000 puntos, y el segundo tras Wilt Chamberlain en lograr más de 10.000 puntos, 2.500 rebotes y 2.500 asistencias en menos partidos. Primer y único jugador (hasta la fecha) en la historia de la NBA en conseguir un triple-doble de 35 puntos en 25 minutos o menos. La primera versión de la copa fue entregada desde la primera temporada (1955-1956) hasta la temporada 1965-1966. En marzo de 1967, el Comité Ejecutivo de la UEFA autorizó al Real Madrid C. F. a quedarse en propiedad con este primer trofeo que fue donado por el diario L’Équipe en los orígenes de la competición al ser el equipo más laureado hasta la fecha. Ese año no se clasificó para playoffs, y al término de la temporada regular fue incluido en el mejor quinteto de la NBA.
En la temporada 2010-2011, con la celebración del décimo aniversario de la franquicia, el equipo consiguió clasificar para los playoffs, tras cuatro años de ausencia, sustentados en una efectiva e intensa presión defensiva. Con solo 18 años pasó directamente a disputar encuentros con la selección nacional absoluta. Durante agosto y septiembre de 2023 fue integrante y capitán de la selección de Eslovenia que participó en el Mundial de 2023 celebrado en Asia, y que finalizó en séptimo lugar. Segundo jugador más joven en la historia de la NBA en anotar 30 o más puntos durante 4 partidos consecutivos tras Kevin Durant. Hemos trabajado en la película durante los últimos dos años, con el mismo equipo que trabajó en la serie». En caso de que la pelota esté descendiendo, el tapón se considera ilegal y se debe otorgar la canasta (de dos o tres puntos), aunque la pelota no entre. Se representa a los tres ríos que atraviesan a la ciudad y a las profundidades del Lago Michigan, cuyas costas bañan a Milwaukee.